我来为新闻纠错
另外,在一个回合结束后命令运动员停止比赛,或在一方运动员犯规、被击倒等情况下,命令运动员停止比赛,场上裁判会大喊“stop”(停止)而当双方运动员相互搂抱而没有出拳,超过一定时间的情况下,裁判会喊“break”(分开)命令运动员停止相互搂抱,各自向后退一步,然后继续比赛
当你去浏览国家拳联的英文网站时,你会经常看到这样的专业术语,比如straight punch(直拳);right hook (右钩拳),这是一种中、近距离的击打拳法,钩拳通常配合直拳或摆拳组成组合拳进攻对手;uppercut (上钩拳);knockout(击倒),这个词后演变为大家所熟悉的“ko”,这个缩写词在各种格斗比赛中都有使用
每一次拳击的发展训练开始,贵州拳击队主教练刘杨海都会拿着一块秒表,大声地喊出“box”,懂一点英文的人都知道box是箱子、盒子的意思有人解释,box有“拳击”这层含义其实跟盒子无关,完全是先民们的突发奇想,不过,box这个词还可以解释为拳头、巴掌或打一拳、抽一巴掌的意思,而在教练和台上的裁判在台上大声喊出这个词时,可以翻译为“开始”的意思,比赛中途,队员因为犯规等其它原因造成比赛中止后,裁判仍会喊“box”准许运动员继续进行比赛
(责任编辑:王燕芳)
搜狐体育讯 本报讯 在贵州省体工队的拳击馆里,会经常听到本来英文不好的教练们会说大声说一些外语,他们到底在喊什么呢?看了下面的介绍以后,你也许能记住一些英文单词
